Mazmur 84

Dari In-Christ Wiki, Wiki Kristen Indonesia

Langsung ke: navigasi, cari

Mazmur 84 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 83) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-3 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh bani Korah. Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, Mazmur ini diberi judul "Rindu kepada kediaman Allah".

Daftar isi

Tradisi Yahudi

  • Ayat 5 adalah baris ke-1 Ashrei[1].
  • Ayat 13 adalah baris ke-10 V'hu Rachum dalam ibadah pagi Pesukei Dezimra[2] dipakai dalam Uva Letzion[3], dan bagian dari Havdalah[4].

Tradisi Kristen

Ayat 6 "Berbahagialah manusia yang kekuatannya di dalam Engkau" sejalan dengan Filipi 4:13: "Segala perkara dapat kutanggung di dalam Dia yang memberi kekuatan kepadaku."

Penomoran ayat

Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 13 ayat, dimana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut lagu: Gitit. Mazmur bani Korah." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia ). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 12 ayat, dimana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.

Referensi

  1. The Complete Artscroll Siddur page 67
  2. The Complete Artscroll Siddur page 63
  3. The Complete Artscroll Siddur page 157
  4. The Complete Artscroll Siddur page 619

Pranala luar

de:Psalm 84 en:Psalm 84 fr:Psaume 84 (83)

Peralatan pribadi